与其它坚硬的玉石不同的是,和田玉属于软玉,其主要成分是闪透石。在玉石结构中,由于闪透石是各种形态不一的晶体状,再加上和田玉本身含有的铁元素影响,便使得它的透光性稍显微弱。尤其是在光线直射和田玉的时候,玉感显得更不是那么通透,反而反射出的是一种内敛温软的光泽。
和田玉的温润度,用一句来说,就是由玉石的内漫反射光与表面的原有反射光综合组成的视觉效应。上述的这种十分可人的光泽亦是这种温润度的表象,是其它玉种所不具备或者鲜有耳闻的。究其原因,其实是与和田玉料内部呈纤维交织状的结构及其细腻的晶体排列组合方向不规则等各种因素有关,这才最终致其光素的表面始终泛着适度的油润般的柔和光泽。
说到和田玉的光泽,那么便有必要说说它分成的视觉上油润光泽和抛光后的油润光泽之间的区别了。
所谓的视觉上油润光泽,总的来说就是玉石表面反射的油脂光泽强的同时,其光泽还显现出柔软温和的一面。这种神奇的光泽组合,事实上与和田玉的密度、硬度还有打磨方式有着千丝万缕般的联系。和田玉的密度越高,则其光泽越强。而硬度过高,那么它的光泽就会比较直接,带有一丝沙场男儿般的刚性。然而,五柳在这里不得不客观地表示,这种刚性的光泽也许对翡翠来说是优点,但对于温润如菊和田玉来说却算是一个不大不小的缺点。